Bulle

Bulle ( prononciation française: [Byl] , arpitan : Bulo ( aide · information ) [3] ) est une municipalité dans le district de la Gruyère dans le canton de Fribourg en Suisse . En janvier 2006, Bulle a incorporé la municipalité autrefois indépendante de La Tour-de-Trême .  

Histoire

Les temps anciens

Bulle est d’abord mentionné au 9ème siècle en tant que Butulum . En 1200, il a été mentionné comme Bollo . La municipalité était autrefois connue sous son nom allemand Boll , cependant, ce nom n’est plus utilisé. [4]

On sait très peu sur les débuts de l’histoire de la région de Bulle. En 1995, une grande tombe datant de la première période de Hallstatt a été partiellement fouillée. Le tumulus se trouve à environ 300 m de la colline sur laquelle l’église a été construite plus tard.

Moyen Age

Au début du Moyen Age, c’était la maison d’une église paroissiale qui couvrait une grande paroisse . Cette église de Saint-Eusèbe fut probablement construite au VIe ou VIIe siècle par l’ évêque de Lausanne . L’église est mentionnée plusieurs fois entre 852-875. Au 9ème siècle, la paroisse a été divisée en plusieurs paroisses indépendantes. À mesure que la taille de la paroisse diminuait, l’église perdit peu à peu son importance, mais elle resta le centre du Décanat d’Ogo jusqu’au XVIe siècle. Le doyenné couvrait toute la vallée de Saanen jusqu’à Treyvaux, les Jaunet les vallées de Sionge et s’étendent vers l’ouest jusqu’à Glâne. Bulle est probablement passé sous le pouvoir séculaire de l’évêque de Lausanne dès le 6ème siècle, et avec Avenches et Curtilles ont formé le territoire à l’origine possédé par l’évêque. [4]

Puisque les comtes de Gruyères possédaient également des droits souverains à Bulle, il y eut de nombreux conflits entre les comtes et l’évêque aux XIIe, XIIIe et XIVe siècles. Puisque ces conflits étaient toujours décidés en faveur de l’évêque, les comtes finirent par perdre tous leurs droits à Bulle. Même au 12ème siècle, Bulle était un important centre économique régional. En 1195/96, le comte Rudolph a fermé le marchéen Gruyère et a étendu son soutien au marché plus ancien de Bulle. A cette époque, la ville était une collection de fermes, qui entourait une église et peut-être avait un château près d’eux. Au 13ème siècle les évêques ont reconnu que la ville était cruciale à leur revenu et administrer et défendre la région environnante. Mgr Boniface a érigé un mur de la ville entourant une ville rectangulaire avec deux voies et quatre rangées de maisons en 1231-39. Un peu plus tard, peut-être sous l’épiscopat de Guillaume de Champvent (1273-1301), le château fut construit dans le sud-est de la ville. Le bâtiment principal du château était une tour de 33 mètres de haut qui dominait la porte sud et la plaine environnante. Tout au long du Moyen Age, les évêques ont nommé deux officiers, le castellanet le maire pour diriger la ville. Tout au long des 13ème et 15ème siècles, la famille noble de Bulle a occupé le poste de maire. Bien que les citoyens de Bulle sont mentionnés en 1195/96, ils ont d’abord eu une organisation au 14ème siècle témoigne. À partir de la fin du XIIe siècle, les libertés individuelles, les droits et les privilèges étaient souvent conférés aux citoyens de la ville et, en général, les citoyens de Bulle jouissaient des mêmes privilèges que les citoyens de Lausanne. À partir de 1350, beaucoup de villes de la vallée de Saanen, entre Gruyère et Arconciel, ont perdu la majeure partie de leur importance historique et de leur population. Cependant, en raison de la situation favorable de Bulle, de ses infrastructures et du soutien des évêques, elle reste un important centre régional. Il a également été capable de se remettre rapidement d’un incendie dévastateur en 1447 [4].

Début de l’ère moderne

Un tournant dans l’histoire de Bulle fut pendant les guerres de Bourgogne . Le 16 janvier 1476, il conclut une alliance avec la ville de Fribourg . En raison du traité, il n’a pas été pillé par les Suisses victorieux après la bataille de Morat (22 juin 1476). En 1536, alors que les Bernois conquis le Vaud, Mgr Sébastien de Montfalcon fuit de Lausanne à Fribourg et se place lui-même et Bulle sous la protection de cette ville. Avec la protection de Fribourg, Bulle a pu rester catholique . Cependant, la protection de Fribourg se transforme en domination en 1537. Les citoyens sont placés sous l’autorité d’un huissier de justice nommé à Fribourg qui domine les anciennes terres épiscopales du château de Bulle.[4]

La période de 1536 à 1798 était raisonnablement calme. La ville s’est étendue légèrement au-delà des murs de la ville près de la porte supérieure. Alors qu’il était politiquement impuissant, il est devenu un centre économique pour la production et le commerce du fromage. C’était la plaque tournante de la plupart des fromages exportés vers la France. Au XVIIe siècle, la chapelle et la statue érigée en elle (Notre-Dame-de-Pitié ou de Compassion) deviennent une destination de pèlerinage . En 1665 les Capucinsrepris la propriété, agrandi et embelli la chapelle et construit des bâtiments conventuels sur le site de l’hôpital. L’hôpital s’est déplacé à proximité de la porte supérieure. Le sanctuaire a attiré de nombreux pèlerins des comtés de Bourgogne et de Savoie. Au 18ème siècle, sa popularité a commencé à décliner lentement. En 1750-51, un nouveau bâtiment remplaça l’église paroissiale de Saint-Pierre-aux-Liens, devenue trop petite. En 1763-1768, le quartier des huissiers et la salle d’audience du château furent agrandis et rénovés. [4]

18ème siècle à présent

À partir de la fin du 18ème siècle, Bulle est devenu important dans le gouvernement cantonal. Pierre-Nicolas Chenaux, qui dirigea un soulèvement populaire contre le gouvernement de l’ Ancien Régime à Fribourg en 1781, organisa des réunions avant le soulèvement de Bulle. Après l’échec du soulèvement, plusieurs membres du mouvement se sont exilés à Paris et ont fondé le Club Helvétique. Au cours de l’ invasion française de 1798, de nombreux habitants de Bulle ont rejoint la cause révolutionnaire. Le 26 janvier, un arbre de la liberté a été dressé devant le château et les citoyens avaient choisi un comité de surveillance et chassé le gouverneur de la ville. Bulle aurait rejoint avec plaisir la République Lémanique soutenue par la France, mais après les élections de mars, il est devenu une partie du canton de Fribourg de la république helvétique . Sous Fribourg, la ville de Gruyère a été choisie comme siège du district, au lieu de Bulle. Bulle devint aussi profondément endetté pendant l’occupation française de 1798-1802. Il est devenu un point de ralliement pour les troupes qui marchaient du nord vers l’Italie et devait payer à la fois les troupes stationnées à Bulle et les troupes qui défilaient dans ses terres. [4]

Le 2 avril 1805, un énorme incendie détruisit presque toute la ville. Il a été rapidement reconstruit, et la plupart des rues médiévales ont été conservées. Cependant, l’une des quatre rangées de maisons n’a pas été reconstruite pour faire place à un grand marché. Le grenier de la ville fut rapidement reconstruit, suivi de la mairie en 1808 et de l’église reconstruite en 1816.

Pendant tout le 19ème siècle, Bulle était souvent en opposition avec le gouvernement cantonal conservateur pendant la Restauration (1814-1830). Ils soutinrent une constitution cantonale libérale pendant le mouvement de Régénération qui régnait en 1831. Après 1840, les conservateurs reprirent le pouvoir dans le gouvernement cantonal, ce qui donna un nouvel élan à l’opposition radicale et Bulle fut l’un de ses centres les plus importants. En janvier 1847, il y a eu une rébellion ouverte à Bulle. Le 6 janvier 1847, le maire fut emprisonné dans le château. Trois jours plus tard, le 9 janvier, un groupe armé est parti de Bulle en direction de Fribourg, mais il est retourné en ville alors qu’ils n’étaient qu’à mi-chemin. Après la guerre du Sonderbund(brève guerre civile où un groupe de cantons mécontents de la domination de Berne tenta de quitter la Confédération suisse et fut arrêté par une armée fédérale), la nouvelle Constitution cantonale de 1848 fit de Bulle la capitale du district de la Gruyère. Pendant les élections de 1853, qui punirent les radicaux pour leurs excès politiques, la ville fut le théâtre de violences. De violents affrontements à Bulle entre radicaux et conservateurs ont duré tout le 19ème siècle. En même temps, les deux parties essayaient de se distinguer par des projets ambitieux. Les radicaux construisirent une ligne de chemin de fer entre Bulle et Romont, fondèrent la Banque Populaire de Gruyère en 1853, ouvrit le journal radical “La Gruyère” en 1882 et, en 1893, construisirent leur propre compagnie d’électricité. Les conservateurs ont ouvert le journal “Le Fribourgeois” en 1867,[4]

Du milieu du XIXe siècle à 1970, le parti radical possédait une majorité au conseil municipal, tandis que les conservateurs étaient toujours minoritaires. En 1948, les socialistes obtiennent deux sièges, qu’ils perdent en 1950, mais gagnent à nouveau en 1958 et 1966. Entre 1970 et 1996, le conseil comprend quatre radicaux, trois socialistes et sociaux-démocrates et deux démocrates-chrétiens. Pendant la Seconde Guerre mondiale, Bulle était le site d’une émeute majeure, la Bulle Riot. Le 23 novembre 1944, cinq inspecteurs fédéraux, qui enquêtaient sur le commerce illicite de la viande, ont été attaqués par une foule et forcés de fuir vers le château (qui était le bâtiment administratif du district) pour des raisons de sécurité. En octobre 1945, le Tribunal fédéral se réunit à Fribourg et, en présence de l’ensemble de la presse suisse, prononce quatorze condamnations pour les émeutiers. [4]

Géographie

Bulle a une superficie de 23,9 kilomètres carrés (9,2 milles carrés) en 2009 . Sur cette superficie, 11,03 km 2 (4,26 sq mi) ou 46,2% est utilisé à des fins agricoles, tandis que 7,47 km 2 (2,88 miles carrés) ou 31,3% sont boisés. Sur le reste du territoire, 5,15 km 2 (1,999 sq mi) ou 21,6% sont installés (bâtiments ou routes), 0,16 km 2 (0,062 miles carrés) ou 0,7% sont des rivières ou des lacs et 0,05 km 2 (12 acres) ou 0,2% est une terre improductive. [5]

Dans la zone bâtie, les bâtiments industriels représentaient 3,1% de la superficie totale alors que les logements et les bâtiments représentaient 10,6% et les infrastructures de transport 5,7%. Les infrastructures électriques et hydrauliques ainsi que d’autres zones spécialement aménagées représentaient 1,3% de la superficie. Sur les terres boisées, 30,1% de la superficie totale est fortement boisée et 1,2% est couverte de vergers ou de petites grappes d’arbres. Sur les terres agricoles, 11,9% sont utilisés pour les cultures et 22,9% sont des pâturages et 11,4% sont utilisés pour les pâturages alpins. Toute l’eau de la municipalité est de l’eau courante. [5]

La commune est la capitale du district de la Gruyère. Il est situé sur une colline à une altitude de 770 mètres (2530 pieds) au-dessus du côté gauche de la rivière Trême.

Blason

Le blason des armoiries municipales est Coupé d’argent et d’un bœuf de gueules passant de gueules. [6]

Démographie

Bulle a une population (en décembre 2016 ) de 22.523. [2] En 2008 , 29,8% de la population sont des résidents étrangers. [7] Au cours des 10 dernières années (2000-2010), la population a changé à un taux de 27,2%. La migration représentait 24,2%, tandis que les naissances et les décès représentaient 3,8%. [8]

La majeure partie de la population (à partir de 2000 ) parle le français (9 492 ou 85,1%) comme première langue, le portugais le deuxième (488 ou 4,4%) et l’ allemand le troisième (345 ou 3,1%). Il y a 125 personnes qui parlent italien et 2 personnes qui parlent le romanche . [9]

En 2008 , la population était de 48,6% d’hommes et 51,4% de femmes. La population était composée de 5 693 hommes suisses (31,2% de la population) et de 3 185 (17,4%) hommes non suisses. Il y avait 6 605 femmes suisses (36,1%) et 2 790 (15,3%) femmes non suisses. [10] De la population de la commune, 2.917 ou environ 26.2% sont nés à Bulle et y ont vécu en 2000. Il y avait 3.896 ou 34.9% qui étaient nés dans le même canton, tandis que 1.227 ou 11.0% étaient nés ailleurs en Suisse et 2,642 ou 23,7% sont nés en dehors de la Suisse. [9]

À partir de 2000 , les enfants et les adolescents (0-19 ans) représentent 25,3% de la population, alors que les adultes (20-64 ans) représentent 60,5% et les seniors (plus de 64 ans) 14,2%. [8]

En 2000 , il y avait 4 730 personnes célibataires et jamais mariées dans la municipalité. Il y avait 5 034 personnes mariées, 798 veuves ou veufs et 587 personnes divorcées. [9]

En 2000 , il y avait 6 000 ménages privés dans la municipalité, et une moyenne de 2,3 personnes par ménage. [8] Il y avait 1 575 ménages composés d’une seule personne et 311 ménages de cinq personnes ou plus. En 2000 , 4 502 appartements (89,5% du total) étaient occupés en permanence, 373 appartements (7,4%) étaient occupés de manière saisonnière et 155 appartements (3,1%) étaient vides. [11] En 2009 , le taux de construction de nouveaux logements était de 13,1 nouvelles unités par 1 000 résidents. [8]

En 2003, le prix moyen d’un appartement à louer à Bulle était de 1026,06 francs suisses (CHF) par mois (820 USD, 460 GBP, 660 EUR environ par rapport à 2003). Le taux moyen pour un appartement d’une pièce était 514.78 CHF (410 $ US, 230, 330 €), un appartement de deux pièces était d’environ 731.83 CHF (590 $ US, 330 £, 470 €), un appartement de trois pièces était 940,67 CHF (US $ 750, £ 420, € 600) et un appartement de six chambres ou plus coûtent en moyenne 1525,37 CHF (US $ 1220, £ 690, € 980). Le prix moyen d’appartement à Bulle était 91.9% de la moyenne nationale de 1116 CHF. [12] Le taux d’inoccupation de la municipalité en 2010 était de 1,18%. [8]

La population historique est donnée dans le tableau suivant: [4] [13]

Sites du patrimoine d’importance nationale

La chapelle Notre-Dame De Compassion, le château du Baillival , la Halle Landi et le musée Gruérien sont classés au patrimoine suisse . L’ensemble de la vieille ville de Bulle fait partie de l’ inventaire des sites du patrimoine suisse . [14]

Sites

Le centre-ville de Bulle se compose de nombreux magasins et bureaux, d’une gare TPF (avec un service régulier vers Fribourg) et d’un ancien château transformé en prison. Une sculpture d’un taureau se trouve dans un rond-point près de la gare routière, montrant l’animal emblématique pour lequel Bulle est nommé.

Politique

Lors des élections fédérales de 2011 , le parti le plus populaire était le SP, qui a obtenu 32,8% des voix. Les trois partis suivants les plus populaires étaient le SVP (18,6%), le CVP (16,9%) et le FDP (16,2%). [15]

Le SPS a gagné 5,1% des voix de l’ élection fédérale de 2007 (27,6% en 2007 contre 32,8% en 2011). L’UDC est passée de la troisième place en 2007 (21,6%) à la deuxième place en 2011, le CVP est passé de la deuxième place en 2007 (22,0%) à la troisième place et le FDP conserve la même popularité (18,2% en 2007). Au total, 4 617 voix ont été exprimées, dont 128 ou 2,8% étaient invalides. [16]

Économie

En 2010 , Bulle avait un taux de chômage de 4,9%. En 2008 , il y avait 74 personnes employées dans le secteur économique primaire et environ 22 entreprises dans ce secteur. 3 932 personnes étaient employées dans le secteur secondaire et il y avait 167 entreprises dans ce secteur. 6 381 personnes étaient employées dans le secteur tertiaire , avec 737 entreprises dans ce secteur. [8] Il y avait 5 480 résidents de la municipalité qui occupaient un certain emploi, dont 45,1% de la main-d’œuvre féminine.

En 2008, le nombre total d’ équivalents temps pleinles emplois étaient de 8 850. Le nombre d’emplois dans le secteur primaire était de 56, dont 49 dans l’agriculture et 6 dans la foresterie ou la production de bois d’œuvre. Le nombre d’emplois dans le secteur secondaire était de 3 784, dont 2 411 (63,7%) dans l’industrie manufacturière, 5 (0,1%) dans l’industrie minière et 1 250 (33,0%) dans la construction. Le nombre d’emplois dans le secteur tertiaire était de 5 010. Dans le secteur tertiaire; 1 631 ou 32,6% étaient dans la vente en gros ou au détail ou la réparation de véhicules automobiles, 319 ou 6,4% dans le transport et le stockage de marchandises, 452 ou 9,0% dans un hôtel ou un restaurant, 70 ou 1,4% dans l’industrie de l’information , 472 ou 9,4% étaient l’assurance ou l’industrie financière, 517 ou 10,3% étaient des professionnels techniques ou des scientifiques, 471 ou 9,4% étaient dans l’éducation et 492 ou 9,8% étaient dans les soins de santé. [17]

En 2000 , il y avait 4 927 travailleurs qui ont fait la navette dans la municipalité et 2 232 travailleurs qui ont fait la navette. La municipalité est un importateur net de travailleurs, avec environ 2,2 travailleurs qui entrent dans la municipalité pour chaque départ. [18] Parmi la population active, 8% utilisaient les transports en commun pour se rendre au travail et 66,1% utilisaient une voiture privée. [8]

Transport

Bulle est le centre d’opérations de l’ancienne Chemins de fer Fribourgeoisand et de son chemin de fer à voie métrique Gruyère – Fribourg – Morat (GFM), ainsi que d’autres chemins de fer. A Bulle se trouvent le siège administratif, des ateliers et, dans son centre de transport moderne et sa gare, des connexions entre les lignes de compteurs et les lignes de jauge standard ainsi que de nombreuses lignes de bus. Le transfert vers les grands trains du Montreux-Oberland Bernois (Panorama Express) se déroule à proximité de Montbovon, qui offre une connexion pratique pour les voyageurs de Montreux à la populaire Chocolate Express de la ligne Gruyère. Jusqu’en 1969, Châtel-St-Denis a également été rejoint par une ligne du CEV de Vevey. Les chemins de fer sont très coûteux à exploiter, à équiper, à entretenir et à exiger des subventions du canton et du gouvernement fédéral, Ainsi, les moyens d’améliorer l’efficacité et de réduire les dépenses ont toujours été pris en compte, de sorte que de nombreuses lignes ferroviaires adjacentes ont été absorbées et d’autres abandonnées. En raison de cette croissance régionale du système, en 2000, l’entreprise a été rebaptisée Transports publics Fribourgeois SA (Freiburgische Verkehrsbetriebe AG) et les lignes de bus et de trolleybus de la ville de Fribourg ont été intégrées.

La ligne principale du réseau à voie étroite va de Palézieux sur la ligne CFF de Berne à Lausanne via Châtel-St. Denis et Bulle à Montbovon. La première section de Palézieux à Chatel-St. Denis a été inauguré le 29 avril 1901, suivi par la section de Montbovon en 1904. La ligne principale, longue de 44,2 km (27,5 mi), fait la liaison avec le chemin de fer de l’Oberland Bernoise (MOB) à Montbovon. La branche de 5,5 km (3,4 mi) de Bulle à Broc a été ouverte le 24 juin 1912 pour desservir non seulement le village mais aussi la chocolaterie Cailler (aujourd’hui Nestlé). Les gradients dans la ligne ne sont pas sévères avec un maximum de 1 sur 31 sur la ligne principale; Cependant, la section entre le village de Broc et Broc Fabrique a une pente de 1 à 20 descente vers le fond de la vallée pour atteindre la chocolaterie. Ces lignes, exploités depuis le début par la traction électrique, étaient gérés par les Chemins de fer électriques de la Gruyère, CEG, une société qui, en 1942, s’est associée aux deux lignes à écartement standard pour former le GFM. A l’origine, la tension de fonctionnement était de 750 V CC, mais celle-ci a été augmentée à 900 V DC pour donner une meilleure capacité de traction sur la ligne.

Les wagons ont été la force motrice choisie dès les premiers jours de la construction en raison du renversement des trains à Chatel-St. Denis, et cela a continué avec reconstruit ou de nouvelles unités modernes, travaillant comme des voitures simples ou en plusieurs.

Depuis 1958, le trafic de marchandises, dont une grande partie est acheminée par le gabarit standard, a été transporté par voie étroite par un système «piggy back» où les wagons à écartement standard (wagons de marchandises) sont transportés sur des camions bogies. En 2004, l’usine Nestlé a généré plus de 1500 wagons complets sur le système. À partir de décembre 2006, le TPF a transféré son trafic de fret à la CFF / CFF / FFS et ses deux locomotives, les numéros 101 et 102, sont devenues excédentaires. En avril 2007, ils ont été vendus à la MOB.

Religion

Du recensement de 2000 , 8 436 ou 75,7% étaient catholiques , alors que 625 ou 5,6% appartenaient à l’ Église réformée suisse . Du reste de la population, il y avait 54 membres d’une église orthodoxe (soit environ 0,48% de la population), il y avait 8 individus (environ 0,07% de la population) qui appartenaient à l’ Église catholique chrétienne , et il y en avait 246 individus (soit environ 2,21% de la population) qui appartenaient à une autre église chrétienne. Il y avait 10 individus (soit environ 0,09% de la population) qui étaient juifs et 701 (ou environ 6,29% de la population) qui étaient islamiques . Il y avait 51 individus qui étaient bouddhistes , 12 individus qui étaientHindous et 11 individus qui appartenaient à une autre église. 579 (soit environ 5,19% de la population) n’appartenaient à aucune église, sont agnostiques ou athées , et 538 individus (soit environ 4,83% de la population) n’ont pas répondu à la question. [9]

Education

À Bulle, environ 3 207 personnes (28,8%) ont suivi un enseignement secondaire supérieur non obligatoire , et 1 134 (10,2%) ont suivi des études supérieures supplémentaires (soit une université, soit une Fachhochschule ). Sur les 1 134 personnes ayant achevé l’enseignement supérieur, 57,4% étaient des hommes suisses, 25,7% des femmes suisses, 10,1% des hommes non suisses et 6,9% des femmes non suisses. [9]

Le système scolaire du canton de Fribourg prévoit une année de jardin d’enfants non obligatoire , suivie de six années d’école primaire. Ceci est suivi par trois années d’école secondaire obligatoire où les étudiants sont séparés en fonction de leurs capacités et aptitudes. Après le premier cycle du secondaire, les élèves peuvent fréquenter un lycée optionnel de trois ou quatre ans. L’école secondaire supérieure est divisée en gymnase (préparatoire universitaire) et en programmes professionnels. Après avoir terminé le programme du deuxième cycle du secondaire, les élèves peuvent choisir de fréquenter une école tertiaire ou de poursuivre leur apprentissage . [19]

Au cours de l’année scolaire 2010-11, 6 205 élèves ont participé à 325 cours à Bulle. Au total, 3 029 élèves de la municipalité ont fréquenté une école, soit dans la municipalité, soit à l’extérieur. Il y avait 11 classes de maternelle avec un total de 193 élèves dans la municipalité. La municipalité comptait 58 classes primaires et 1 243 élèves. Au cours de la même année, il y avait 84 classes du premier cycle du secondaire totalisant 1 682 élèves. Il y avait 79 classes professionnelles de deuxième cycle du secondaire et 47 classes du deuxième cycle du secondaire, avec 938 élèves du secondaire et 1 166 lycéens professionnels. La municipalité comptait 18 classes tertiaires spécialisées et 28 classes tertiaires non universitaires, avec 838 étudiants tertiaires non universitaires et 145 étudiants tertiaires spécialisés. [dix]

En 2000 , il y avait 1 680 étudiants à Bulle qui venaient d’une autre municipalité, tandis que 200 résidents fréquentaient des écoles à l’extérieur de la municipalité. [18]

Bulle abrite la bibliothèque de la Bibliothèque de Bulle . 78 000 livres ou autres médias ont été distribués (en 2008 ) et 131 270 articles ont été prêtés la même année. Il a été ouvert un total de 260 jours avec une moyenne de 31 heures par semaine au cours de cette année. [20]

Références

  1. Aller vers le haut^ Arealstatistik Standard – Gemeindedaten nach 4 Hauptbereichen
  2. ^ Aller à:b Office fédéral de la statistique – STAT-TAB , base de données en ligne – Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach institutionellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit (en allemand) consulté le 30 août 2017
  3. Aller vers le haut^ Dikchenéro dou patê gruvèrin è di j’alintoua: patê – franché = Dictionnaire du patois gruérien et des alentours: patois – français. Société des patoisants de la Gruyère, 1992. Fribourg: Fragnière)
  4. ^ Aller à:i Bulle en allemand , français et italien dans le dictionnaire historique en ligne de la Suisse .
  5. ^ Aller à:b Office fédéral de la statistique – Statistiques sur l’utilisation des sols2009 (en allemand) consulté le 25 mars 2010
  6. Jump up^ Drapeaux du Monde.comconsultés le 21 novembre 2011
  7. Jump up^ Office fédéral de la statistique – Base de données Superweb – Gemeinde Statistiques 1981-2008 Archivéle 28 juin 2010, à laWayback Machine. (en allemand)consulté le 19 juin 2010
  8. ^ Aller à:g Office fédéral de la statistique Archivé le 5 janvier 2016 à la Wayback Machine . consulté le 21 novembre 2011
  9. ^ Aller à:e STAT-TAB Datenwürfel für Thema 40.3 – 2000 Archivé le 9 août 2013 à la Wayback Machine . (en allemand) consulté le 2 février 2011
  10. ^ Aller à:un b Canton de Fribourg Statistiques (en allemand) consulté le 3 Novembre 2011
  11. Jump up^ Office fédéral de la statistique STAT-TAB – Datenwürfel für Thema 09.2 – Gebäude und Wohnungen Archivéle 7 septembre 2014 à laWayback Machine. (en allemand)consulté le 28 janvier 2011
  12. Jump up^ Office fédéral de la statistique – Prix de location2003(en allemand)consulté le 26 mai 2010
  13. Jump up^ Office fédéral de la statistique STAT-TAB Région de Bevölkerungsentwicklung nach, 1850-2000 Archivéle 30 septembre 2014 à laWayback Machine. (en allemand)consulté le 29 janvier 2011
  14. Aller^ ^ “Kantonsliste A-Objekte” . KGS Inventar (en allemand). Office fédéral de la protection de la population. 2009. Archivé de l’original le 28 juin 2010. Récupéré le 25 avril 2011 .
  15. Jump up^ Conseil national du canton de Fribourg Election du 23 octobre 2011 Statistiques (en allemand )consulté le 3 novembre 2011
  16. Jump up^ Office fédéral de la statistique, Nationalratswahlen 2007: Stärke der Parteien und Wahlbeteiligung, nach Gemeinden / Bezirk / CantonArchivéle 14 mai 2015, à laWayback Machine. (en allemand)consulté le 28 mai 2010
  17. Jump up^ Office fédéral de la statistique STAT-TAB Betriebszählung: Arbeitsstätten nach Gemeinde und NOGA 2008 (Abschnitte), Sektoren 1-3 Archivéle 25 décembre 2014, à laWayback Machine. (en allemand)consulté le 28 janvier 2011
  18. ^ Aller à:b Office fédéral de la statistique – Statweb (en allemand) consulté le 24 juin 2010
  19. Jump up^ Graphique du système éducatif dans le canton de Fribourg (en allemand)
  20. Jump up^ Office fédéral de la statistique, liste des bibliothèques (en allemand)consulté le 14 mai 2010

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *